Cookie Policy

November 1, 2026

This policy explains which cookies this website uses and how you can manage them. This English version is provided for convenience only. In case of any discrepancy, the Spanish version prevails.

1. What are cookies?

Cookies are small files that a website stores in your browser to remember information about your visit.

2. Cookies we use

cdirect_consent (technical): Stores your choice in the cookie notice (accept or reject) for 12 months so we don't ask you again on every visit.
sb-… (technical, internal panel only): Keep authorized staff signed in to the admin panel. They are not set for visitors to the public website.

This website currently does not use analytics, advertising or third-party cookies. If they are added in the future, they will only be enabled after you accept them, and this policy will be updated to describe them.

3. How to manage cookies

You can change your choice at any time from the “Cookie settings” link in the footer. You can also allow, block or delete cookies in your browser settings; blocking the technical cookie will only make the notice appear again.

4. Consent

Non-essential cookies will only be set if you expressly accept them in the cookie notice. Rejecting them does not limit your use of the website.